0
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
Jamaah اندونزی توسط ©Dcepat 

1
00:01:17,845 --> 00:01:19,906
بابا من جزر و مد ندیدم

2
00:01:20,247 --> 00:01:23,146
اما ما به او در ذوزنقه نیاز داریم! ما نمی توانیم مردم را ناامید کنیم.

3
00:01:23,183 --> 00:01:24,250
چه کار کنیم؟

4
00:01:25,252 --> 00:01:27,217
اگر جایگزینی پیدا شود چه؟

5
00:01:27,321 --> 00:01:29,489
اما مردم برای او آمده اند.

6
00:01:29,990 --> 00:01:31,057
این خوب نیست.

7
00:01:31,625 --> 00:01:34,134
نگران نباشید ما آن را جایگزین می کنیم.

8
00:02:19,740 --> 00:02:21,303
جزر و مد، مردم منتظر شما هستند!

9
00:02:21,375 --> 00:02:23,306
شریک، من باید بروم.

10
00:02:23,410 --> 00:02:26,075
تو نمی توانی بروی، ما روی ذوزنقه به تو نیاز داریم.

11
00:02:26,079 --> 00:02:28,837
می‌تواند از آزمون‌های پرکننده آرجنت باشد.

12
00:02:29,016 --> 00:02:30,877
نگو بهت دادم

13
00:03:29,176 --> 00:03:31,170
ایتین، به من گوش کن

14
00:03:31,178 --> 00:03:34,445
چرا به او پول قرض می دهیم در حالی که وضعیت ما اینقدر به هم ریخته است؟

15
00:03:34,614 --> 00:03:37,977
در صورت نیاز باید آن را ذخیره کنید.

16
00:03:38,518 --> 00:03:40,577
او همکار من است، باید به او کمک کنم.

17
00:03:41,455 --> 00:03:45,216
داره اذیتم میکنه! آیا می دانید چرا این پول را از شما قرض کرده است؟

18
00:03:45,392 --> 00:03:48,322
او برای شراب، دختران و قمار به پول نیاز داشت.

19
00:03:48,361 --> 00:03:50,022
حتی بیرون صیغه داشت.

20
00:03:50,230 --> 00:03:52,831
پولی که فکر می کردی به او قرض دادی، به او دادی!

21
00:03:52,866 --> 00:03:54,857
تو برایش مثل یک برادر بزرگ هستی.

22
00:03:54,968 --> 00:03:56,527
من می دانم.

23
00:04:00,006 --> 00:04:01,096
Yitien

24
00:04:02,109 --> 00:04:04,937
بگو شما هرگز تغییر نخواهید کرد.

25
00:06:06,777 --> 00:06:07,977
این غیر قابل باور است!

26
00:06:08,000 --> 00:06:09,690
اگر او آنجا نباشد، شما پرداخت می کنید.

27
00:06:09,703 --> 00:06:10,995
داداش چی شده.

28
00:06:11,037 --> 00:06:12,768
آنها پول می خواهند.

29
00:06:13,240 --> 00:06:15,430
به حال من بستگی داره

30
00:06:15,942 --> 00:06:18,500
الان چیکار میکنی؟ به من دست نمیزنی!

31
00:06:19,913 --> 00:06:21,144
داداش، بذار من انجامش بدم.

32
00:06:21,215 --> 00:06:22,248
برو!

33
00:06:24,184 --> 00:06:25,608
تونگ. توجه

34
00:06:26,153 --> 00:06:27,220
این فوق العاده است.

35
00:06:27,855 --> 00:06:29,681
بیا داخل، من نگران این هستم.

36
00:06:37,831 --> 00:06:39,198
توقف کنید.

37
00:06:39,232 --> 00:06:40,422
فحش های خواهرشوهر دارد.

38
00:06:40,467 --> 00:06:41,557
ساعت!

39
00:06:42,704 --> 00:06:45,372
صبر کن، چه اشکالی دارد؟

40
00:06:47,708 --> 00:06:48,736
این کیه؟

41
00:06:48,809 --> 00:06:51,177
جزر و مد به او بدهکار است و آنها می خواهند مبارزه کنند.

42
00:06:51,211 --> 00:06:52,642
او چقدر به شما بدهکار است؟

43
00:06:53,947 --> 00:06:55,415
پنج تکه نقره.

44
00:06:56,284 --> 00:06:58,476
Maître ...- سریع پرداخت کننده ses dettes.

45
00:06:59,621 --> 00:07:01,086
برویم

46
00:07:01,221 --> 00:07:02,689
-فایلز...

47
00:07:07,361 --> 00:07:08,455
دارند؟

48
00:07:39,827 --> 00:07:40,892
متشکرم

49
00:07:46,100 --> 00:07:47,927
قربان، تاید رفته است.

50
00:07:47,968 --> 00:07:49,529
چی؟ چپ؟

51
00:07:49,737 --> 00:07:51,864
ما باید Flying Trapeze را لغو کنیم!

52
00:07:52,406 --> 00:07:53,469
سوال کامل،

53
00:07:53,507 --> 00:07:55,974
Flying Trapeze یکی از جاذبه های سیرک شنفا است.

54
00:07:55,976 --> 00:07:57,843
ما آن را لغو نمی کنیم.

55
00:07:57,911 --> 00:08:00,207
درست است، ما آن را لغو نمی کنیم.

56
00:08:00,514 --> 00:08:02,440
من می توانم. - این غیر ممکن است.

57
00:08:02,516 --> 00:08:03,676
بابا...

58
00:08:03,683 --> 00:08:05,173
سریع به خواهرت بگو

59
00:08:10,657 --> 00:08:12,716
بابا واقعا میخوای انجامش بدی؟

60
00:08:12,926 --> 00:08:16,327
باید انجامش بدم اگر Flying Trapeze را متوقف کنید

61
00:08:16,631 --> 00:08:19,496
تماشاگران سیرک را نابود خواهند کرد.

62
00:08:19,900 --> 00:08:21,024
درخواست آقای تونگ.

63
00:08:21,068 --> 00:08:22,529
صبر کن، او می تواند؟

64
00:08:22,669 --> 00:08:23,768
البته.

65
00:09:46,385 --> 00:09:48,877
من سکه پشت سر هم پس انداز کرده ام.

66
00:09:48,888 --> 00:09:54,078
ژاپن به کشور ما حمله کرده است. فکر می کنم سیرک را متوقف کنیم.

67
00:09:54,258 --> 00:09:57,121
قسمت تمام مال خودت را بگیر، تو را اخراج خواهد کرد.

68
00:09:57,130 --> 00:09:58,991
ییتین، به آنها پول بدهید.

69
00:10:09,209 --> 00:10:13,068
استاد کجا میری؟

70
00:10:13,914 --> 00:10:16,144
در استان جنوبی دیدار با برادرم.

71
00:10:16,149 --> 00:10:18,180
من قصد دارم به سیرک محلی بپیوندم.

72
00:10:18,218 --> 00:10:19,483
منو با خودت ببر

73
00:10:20,254 --> 00:10:21,487
شما به آن نیاز ندارید.

74
00:10:21,521 --> 00:10:24,388
هنرمندان ذوزنقه ای مثل شما برای امرار معاش به ما نیاز ندارند.

75
00:10:24,424 --> 00:10:25,823
شانس نخواهی داشت

76
00:10:26,526 --> 00:10:27,616
ییتین!

77
00:10:27,628 --> 00:10:29,020
این پول را به تونگ بده.

78
00:10:36,634 --> 00:10:37,962
بگیر.

79
00:10:38,872 --> 00:10:39,968
پدر!

80
00:10:41,808 --> 00:10:43,674
بابا تونگ رو با ما ببر

81
00:10:43,744 --> 00:10:49,947
تصمیم گرفته شده، همینطور است. ایتین، همه چیز را برای من جمع کن.

82
00:10:51,485 --> 00:10:55,854
داداش تونگ منو فراموش نکن

83
00:10:56,490 --> 00:10:59,016
نگران نباش من هیچ وقت فراموشت نمی کنم.

84
00:10:59,293 --> 00:11:03,421
برادر تونگ برو جنوب

85
00:11:03,462 --> 00:11:05,524
اگر وقت دارید به ما سر بزنید

86
00:11:42,135 --> 00:11:45,335
معلم... - بله، نزدیک هم بمانید.

87
00:11:47,106 --> 00:11:52,009
مجبورش نکنید، فقط اگر شمش طلا دارید بمانید.

88
00:11:52,179 --> 00:11:54,479
فقط در صورت داشتن طلا می توانید بالا بروید.

89
00:11:54,815 --> 00:11:56,907
استاد، فقط کسانی که طلا دارند می توانند شرم آور باشند.

90
00:11:57,083 --> 00:11:58,752
چه کار کنیم؟

91
00:11:58,952 --> 00:11:59,976
بابا زود فکر کن

92
00:12:00,453 --> 00:12:01,579
چیکار کنیم بابا

93
00:12:08,128 --> 00:12:09,891
پیدا کردم! اینجا.

94
00:12:22,509 --> 00:12:23,599
در این راه افزایش خواهد یافت.

95
00:12:24,311 --> 00:12:25,410
یکی

96
00:12:38,592 --> 00:12:41,953
شمش... شمش طلا...

97
00:12:45,399 --> 00:12:47,527
زود باش به من بده

98
00:13:05,452 --> 00:13:06,544
خواهر بزرگتر، عجله کن!

99
00:13:12,059 --> 00:13:13,249
بابا خیلی عاقل

100
00:13:13,594 --> 00:13:14,754
توجه کنید.

101
00:13:21,602 --> 00:13:22,892
و سرخ کنید.

102
00:13:23,871 --> 00:13:25,529
آیا بدون پرداخت هزینه می گیرید؟

103
00:13:36,850 --> 00:13:38,017
برادر تونگ!

104
00:13:38,585 --> 00:13:39,752
لن، بالا

105
00:13:47,928 --> 00:13:49,095
پرستوها می پرند.

106
00:13:52,599 --> 00:13:53,789
پیچ را نصب کنید.

107
00:14:08,881 --> 00:14:11,072
امیدوارم اینجا پیدات کنم

108
00:14:11,251 --> 00:14:12,610
چرا اومدی؟

109
00:14:12,619 --> 00:14:15,811
به آن مسلط شوید! -از آشنایی با شما خوشحالم.

110
00:14:24,664 --> 00:14:27,691
سربازها بی قرار بودند. جلب توجه کنید.

111
00:14:28,368 --> 00:14:29,733
استاد چیکار کنیم؟

112
00:14:29,736 --> 00:14:31,295
اول باید دنبال برادرم بگردم.

113
00:14:31,338 --> 00:14:33,228
برادر تونگ... توجه!

114
00:14:36,576 --> 00:14:40,139
تو اینجا به دنیا اومدی؟ -بله، این کشور من است.

115
00:14:40,281 --> 00:14:42,874
بس کنید، خانم ها و آقایان.

116
00:14:44,151 --> 00:14:46,449
بس کن

117
00:14:47,387 --> 00:14:48,447
بس کن...

118
00:14:51,257 --> 00:14:52,424
بس کن...

119
00:15:04,037 --> 00:15:05,766
حالت خوبه؟

120
00:15:28,661 --> 00:15:30,322
توپ های من! ...

121
00:15:38,005 --> 00:15:39,295
گرفتن

122
00:15:45,345 --> 00:15:46,403
میخوای بکشیش؟

123
00:16:01,394 --> 00:16:02,459
کاپیتان

124
00:16:03,930 --> 00:16:06,456
تریاک! او را از اینجا بیرون کن

125
00:16:06,600 --> 00:16:07,699
آقا

126
00:16:08,235 --> 00:16:09,429
برادر تونگ.

127
00:16:09,603 --> 00:16:11,493
کسی کشته شد؟ من نمی دانم.

128
00:16:11,517 --> 00:16:14,217
پاسخی که «نمی دانم»؟ - بله، یک نفر کشته شد.

129
00:16:14,441 --> 00:16:17,138
تایپ کنید این به نظر خوب است. و سپس او یک پسر خوش تیپ است.

130
00:16:17,310 --> 00:16:19,711
بچه خوش تیپ؟ من پیدا نمی کنم.

131
00:16:20,514 --> 00:16:23,442
آن بازخورد را بدهید؟ او بسیار خوش تیپ است.

132
00:16:24,620 --> 00:16:28,250
چه بد شانسی، برادر من باید آنجا باشد.

133
00:16:28,792 --> 00:16:31,994
خانه در آتش است! و وقتی خیلی دیر رسید...

134
00:16:32,119 --> 00:16:34,111
واقعا بدشانس

135
00:16:35,027 --> 00:16:37,257
بابا کجا داریم میریم

136
00:16:37,296 --> 00:16:39,424
حفظ کنید که خانه در آتش است؟

137
00:16:40,099 --> 00:16:43,460
انشالله استاد داره تحقیق میکنه الان ازش نپرس.

138
00:16:43,903 --> 00:16:46,632
استاد، من دایی دارم که مغازه دارد.

139
00:16:47,207 --> 00:16:49,801
من میرم دنبالش، حتما به ما کمک میکنه.

140
00:16:49,943 --> 00:16:51,877
پدر، برادر تونگ را رها کن.

141
00:16:53,246 --> 00:16:55,640
درست است. شاید عمو پوترا بتواند به ما کمک کند.

142
00:16:55,715 --> 00:16:58,607
صبر کن، ادامه بده، اما مجبورش نکن.

143
00:16:58,618 --> 00:17:00,708
و نیازی نیست که احساس وظیفه کنی...

144
00:17:01,621 --> 00:17:03,521
استاد من با تونگ میرم

145
00:17:04,357 --> 00:17:05,447
خوب

146
00:17:06,459 --> 00:17:07,724


147
00:17:09,633 --> 00:17:12,525
بوتیک دایی من بزرگترین بوتیک استان است.

148
00:17:12,599 --> 00:17:14,330
او بسیار کاسبکار است.

149
00:17:14,469 --> 00:17:17,230
او هیچ پسری ندارد. من تنها برادرزاده او هستم.

150
00:17:17,270 --> 00:17:20,029
مشکلی نیست، از او می خواهم به ما کمک کند.

151
00:17:20,807 --> 00:17:23,373
اینجاست.-آه، عالی!

152
00:17:24,643 --> 00:17:26,770
فقط ماهی یکبار میای

153
00:17:26,780 --> 00:17:29,012
این یک قانون جدید است.

154
00:17:29,182 --> 00:17:31,516
اگر پیامی وجود ندارد، پارتز!

155
00:17:31,651 --> 00:17:35,379
لطفا، من اعتبار فروشگاه دارم.

156
00:17:37,190 --> 00:17:39,983
عمویم چه مشکلی داره

157
00:17:39,993 --> 00:17:41,993
شما قوانین قدیمی را برای خود نگه خواهید داشت.

158
00:17:41,995 --> 00:17:43,057
متشکرم متشکرم

159
00:17:43,296 --> 00:17:44,461
تو کی هستی؟

160
00:17:44,464 --> 00:17:46,455
چرا بی ادبی

161
00:17:46,499 --> 00:17:47,689
مشکل چیست؟

162
00:17:49,336 --> 00:17:51,665
دایی من این صیغه را از کجا پیدا کرده است؟

163
00:17:54,007 --> 00:17:55,140
تو کی هستی؟

164
00:17:55,408 --> 00:18:00,312
من لو یی تونگ هستم، محافظ، این عموی من است.

165
00:18:00,480 --> 00:18:02,739
بنابراین، من وارث این بوتیک هستم.

166
00:18:02,816 --> 00:18:05,075
و من براکت، متشکل از؟

167
00:18:05,185 --> 00:18:08,946
البته من از قبل از شما تشکیل شده‌ام که زبانتان را خوب بیرون آورده‌اید.

168
00:18:08,955 --> 00:18:10,013
خیلی خوبه

169
00:18:10,022 --> 00:18:12,748
اینجا چیکار میکنی؟

170
00:18:12,959 --> 00:18:14,049
اسمت چیه؟

171
00:18:14,127 --> 00:18:15,151
اسم من مریم است.

172
00:18:15,528 --> 00:18:16,586
نام خارجی.

173
00:18:17,497 --> 00:18:19,362
عمو کجاست؟ -چپ

174
00:18:20,365 --> 00:18:23,129
چپ؟ صبر کن، من این را نمی پذیرم.

175
00:18:23,269 --> 00:18:26,728
دایی شما بدهکار است، او بوتیک خود را فروخت.

176
00:18:27,073 --> 00:18:28,804
طاقت نیاورد و فرار کرد.

177
00:18:28,875 --> 00:18:33,439
غیر ممکن بوتیک این زندگی اوست. دایی من هرگز آن را نمی فروشد.

178
00:18:35,082 --> 00:18:37,277
کجا میری؟ -من او را بر می دارم.

179
00:18:37,584 --> 00:18:39,411
دایی شما اینجا نیست! حالا برو

180
00:18:39,819 --> 00:18:44,587
من برم؟ و آیا من را میسازید؟ -بله، من تو را مجبور می کنم این کار را انجام دهی.

181
00:18:44,657 --> 00:18:45,753
برادر تونگ.

182
00:18:46,192 --> 00:18:49,930
تبریک می گویم یا نه! شلخته! از سر راه برو

183
00:19:01,508 --> 00:19:03,741
یی تونگ! چه اتفاقی افتاد؟

184
00:19:03,743 --> 00:19:05,442
عمو سوئی، از آشنایی با شما خوشحالم.

185
00:19:05,444 --> 00:19:08,275
به او بگو من طاقت رفتار بد بنده تو را ندارم.

186
00:19:08,281 --> 00:19:09,377
بهش بگو!

187
00:19:10,283 --> 00:19:11,382
مشکل چیست؟

188
00:19:12,252 --> 00:19:13,283
رین، محافظ

189
00:19:13,386 --> 00:19:15,882
چی؟ اون رئیسه؟ همین الان برو پایین

190
00:19:15,888 --> 00:19:17,784
من دوست ندارم مردم بالای سر من صحبت کنند.

191
00:19:17,891 --> 00:19:20,522
خفه شو... برو برو... -چی شده؟

192
00:19:20,594 --> 00:19:23,427
رئیس را عوض کرد و نمی دانم!

193
00:19:23,496 --> 00:19:25,291
این چه داستانیه این کیه؟

194
00:19:25,298 --> 00:19:27,388
بوتیک دیگر مال من نیست، یی تونگ.

195
00:19:27,433 --> 00:19:29,226
می بینم! من این مغازه را نمی خواهم

196
00:19:29,301 --> 00:19:32,096
من از شانگهای و جنگ فرار کردم، آمدم مقداری پول بخواهم

197
00:19:32,139 --> 00:19:34,529
بریز تا بتوانم به استادم کمک کنم تا سیرکش را جمع کند.

198
00:19:34,574 --> 00:19:37,605
عمویت حتی نمی داند کجا بخوابد. آیا نظرات می توانند به شما کمک کنند؟

199
00:19:37,677 --> 00:19:38,767
آیا او را بکشیم؟

200
00:19:38,812 --> 00:19:44,114
نه، او چیزی نمی داند، مسائل را به هم نزنید.

201
00:19:44,484 --> 00:19:46,045
برادر تونگ، پارتون.

202
00:19:46,052 --> 00:19:47,178
خوب

203
00:19:48,455 --> 00:19:50,521
عمو سوئی! من واقعا به آن نیاز دارم.

204
00:19:50,557 --> 00:19:53,421
صبر کن من ندارم -تو یکی نداری؟

205
00:19:54,127 --> 00:19:56,255
برادر همکاران، آنها می خواهند شما را بکشند.

206
00:19:56,696 --> 00:19:59,554
آیا آنها می خواهند مرا بکشند؟ هیچ کاری باهاشون نکردم!

207
00:19:59,599 --> 00:20:01,397
من میرم بیا

208
00:20:05,405 --> 00:20:08,374
به استاد نگو که دعوا کردم وگرنه...

209
00:20:08,477 --> 00:20:10,505
منو بچه میگیری؟

210
00:20:12,712 --> 00:20:15,604
عمو سوئی بهش چی گفتی؟

211
00:20:15,748 --> 00:20:19,838
من چیزی نگفتم، از او خواستم دیگر برنگردد.

212
00:20:20,220 --> 00:20:21,688
او هرگز برنمی گردد!

213
00:20:22,855 --> 00:20:25,523
بنابراین، آیا من واضح هستم؟

214
00:20:25,558 --> 00:20:26,654
جائی شامل.

215
00:20:26,728 --> 00:20:29,896
خانم ها و آقایان، فوری نباشید! - ای گدای پیر! بیا

216
00:20:29,930 --> 00:20:33,022
الان چیکار میکنی؟ من چیزی نگفتم حامی

217
00:20:38,738 --> 00:20:41,031
می، حالت خوبه؟

218
00:20:45,144 --> 00:20:47,509
بابا توجه کن فایس

219
00:20:47,914 --> 00:20:50,279
نظر بدهید آیا می توانیم در این خانه ویران زندگی کنیم؟

220
00:20:50,350 --> 00:20:54,943
می اینجوری نباش، وقتی پول داریم کوچ میکنیم.

221
00:20:54,954 --> 00:20:57,254
اگر می دانستم نمی آمدم.

222
00:20:57,690 --> 00:20:59,158
میدونم به چی فکر میکنی

223
00:20:59,225 --> 00:21:01,525
ما به اینجا آمدیم تا بتوانیم سیرک خود را دوباره جمع کنیم.

224
00:21:01,661 --> 00:21:03,487
اما من این انتظار را نداشتم.

225
00:21:04,997 --> 00:21:07,126
شاید عمو تونگ بتونه کمکمون کنه

226
00:21:10,503 --> 00:21:12,969
یادت باشه چیزی نگفتی

227
00:21:16,876 --> 00:21:18,541
همکار برادر برگشته است.

228
00:21:19,912 --> 00:21:21,740
برادر تونگ!

229
00:21:21,848 --> 00:21:24,147
آن نظر اتفاق افتاده است؟ عمویت رو پیدا کردی؟

230
00:21:24,216 --> 00:21:28,381
اگر شرکت دیگری وجود دارد، بهانه بگیرید.

231
00:21:28,521 --> 00:21:30,950
بنابراین تصمیم گرفتم به دیدن عمویم نروم.

232
00:21:31,324 --> 00:21:33,387
استاد من نگران این هستم!

233
00:21:37,296 --> 00:21:40,555
اگر تا به حال عمویت را ندیده ای، کجا بوده ای؟

234
00:21:40,733 --> 00:21:43,095
جایی نیست که فتی را سوار کنم.

235
00:21:45,471 --> 00:21:46,996
استاد، در واقع، من ...

236
00:21:47,073 --> 00:21:51,231
باشه دیگه نیازی به اون نیست حیف است اگر هنوز آن را پیدا نکرده باشید. اینجا با ما بمان

237
00:21:51,377 --> 00:21:53,702
من مشکلی ایجاد نمی کنم، اجازه دهید این کار را انجام دهم.

238
00:21:54,247 --> 00:21:56,308
فتی کجا بودی؟

239
00:21:56,449 --> 00:21:59,475
چاق فردا هر چی بخوای برات می خرم.

240
00:21:59,685 --> 00:22:02,575
لطفا انتخاب کنید لطفا تایپ کنید

241
00:22:02,688 --> 00:22:06,322
چی؟ دعوا کنم؟ ... حرف مفت نزن.

242
00:22:06,793 --> 00:22:08,586
من با کسی دعوا نمیکنم

243
00:22:09,896 --> 00:22:13,691
ما به معنای واقعی کلمه در خیابان راه می رفتیم و یک مرد با من برخورد کرد،

244
00:22:13,734 --> 00:22:15,896
وقتی افتادم، یک جهش بزرگ به عقب انجام دادم

245
00:22:15,970 --> 00:22:18,801
و او از من پرسید که آیا من یک آکروبات در سیرک هستم؟

246
00:22:18,839 --> 00:22:21,171
او گفت شیرین کاری ها آزاردهنده است.

247
00:22:21,241 --> 00:22:23,900
عصبانی شدم و چند کلمه با او رد و بدل کردم.

248
00:22:24,076 --> 00:22:26,010
خلاصه این دعوا نیست.

249
00:22:27,147 --> 00:22:29,115
باور نمی کنی؟ شما این را باور نمی کنید؟

250
00:22:29,149 --> 00:22:31,675
دنگ!

251
00:22:43,396 --> 00:22:46,957
یادت باشه به استاد چیزی نگو، باشه.

252
00:22:47,066 --> 00:22:48,156
شنیده شد.

253
00:22:48,468 --> 00:22:52,598
دوستان عزیز، بینندگان عزیز.

254
00:22:53,006 --> 00:22:55,172
سیرک ما شانفا، از شانگهای است.

255
00:22:55,241 --> 00:23:00,370
نمایشی را به شما پیشنهاد می کنیم با عنوان: "کوبیدن خون تر به سینه".

256
00:23:00,580 --> 00:23:05,144
ما نباید نمایش های خیابانی انجام دهیم. اگر استاد از این موضوع مطلع شود عصبانی خواهد شد.

257
00:23:05,585 --> 00:23:09,312
در مورد نیاز به پول برای ایجاد سیرک و غیره.

258
00:23:09,522 --> 00:23:12,052
معلمان نمایش های خیابانی را دوست ندارند.

259
00:23:13,359 --> 00:23:16,959
نمایش جانبی به او چیزی نگو و به من کمک کن این کار را انجام دهم.

260
00:23:17,029 --> 00:23:20,363
آماده شو، نمایش در شرف شروع است.

261
00:23:21,467 --> 00:23:23,770
بیا!

262
00:23:26,472 --> 00:23:27,762
رفیق بیا

263
00:23:27,973 --> 00:23:30,363
دوستان عزیز این کار پس از تشکیل ویژه انجام می شود.

264
00:23:30,609 --> 00:23:31,908
این کار را در خانه انجام ندهید.

265
00:23:40,053 --> 00:23:41,115
برو!

266
00:23:42,188 --> 00:23:44,151
رفتن همه چه فایده ای دارد.

267
00:23:52,865 --> 00:23:56,431
بینندگان عزیز اگر برنامه ما را دوست دارید سکه اهدا کنید.

268
00:23:58,004 --> 00:23:59,733
لطفا

269
00:24:09,516 --> 00:24:10,542
متشکرم

270
00:24:10,883 --> 00:24:13,352
با سلام، همه به آنجا رفتند.

271
00:24:38,811 --> 00:24:40,201
بیا بریم بیرون...

272
00:24:41,482 --> 00:24:45,208
سلام بچه ها خوب باشید ما سخت کار می کنیم تا به آخور برسیم.

273
00:24:45,284 --> 00:24:48,215
الان چیکار میکنی؟ این خطرناک است، ترقه.

274
00:24:48,254 --> 00:24:49,912
لطفا مهربان باشید.

275
00:24:49,955 --> 00:24:52,255
اگر می خواهید اینجا کار کنید باید با سرآشپز ملاقات کنید.

276
00:24:52,292 --> 00:24:53,292
ما...

277
00:24:53,359 --> 00:24:55,392
همکاران، آنها پول می خواهند.

278
00:24:55,627 --> 00:24:57,321
آنها قوانین را نمی دانند، نه!؟

279
00:24:59,932 --> 00:25:01,322
به من پول بده

280
00:25:01,367 --> 00:25:02,595
سریع

281
00:25:02,601 --> 00:25:04,196
کتک زدنت را میخواهی؟

282
00:25:06,338 --> 00:25:07,967
همه این کارها را انجام دهید و به خانه بروید.

283
00:25:10,176 --> 00:25:11,844
برادر بزرگ، آیا واقعاً باید برویم؟

284
00:25:11,911 --> 00:25:13,478
عاقل بودن بهتره

285
00:25:17,183 --> 00:25:19,345
همکاران، باید به آنها حقوق داده شود.

286
00:25:22,522 --> 00:25:24,890
پول موجود است، آن را بگیرید.

287
00:25:32,064 --> 00:25:33,493
خواهرم!

288
00:25:34,199 --> 00:25:35,997
برادر کوچک من کجا میری؟

289
00:25:36,034 --> 00:25:37,661
چه کار کنیم؟

290
00:25:37,836 --> 00:25:41,766
بیا داخل، می خواهم نگاهی بیندازم.

291
00:25:44,542 --> 00:25:46,601
برویم

292
00:25:54,119 --> 00:25:55,152
بس کن

293
00:25:57,024 --> 00:25:59,084
صحنه نبرد جالب Vous faites du trafic؟

294
00:25:59,109 --> 00:26:01,607
ممنون از حضور شما، سپاسگزارم و همراهان.

295
00:26:01,894 --> 00:26:03,027
شما دوباره

296
00:26:03,063 --> 00:26:05,491
گفتم اینجا دردسر نکن.

297
00:26:05,498 --> 00:26:07,563
تو پلیس هیچ وقت چیزی نمی فهمی

298
00:26:07,600 --> 00:26:09,531
اگر مشکل دارید، je ne serais pas ici.

299
00:26:09,568 --> 00:26:10,601
اینو نگو

300
00:26:10,669 --> 00:26:13,468
دیدم دعوا میکنی

301
00:26:13,906 --> 00:26:16,705
آنها هستند که شروع کرده اند، ما فقط از خودمان دفاع می کنیم.

302
00:26:16,909 --> 00:26:21,399
برام مهم نیست مبارزه خلاف قانون است. دنبالم کن

303
00:26:21,847 --> 00:26:22,980
آیا می خواهید فرار کنید؟ ...

304
00:26:23,750 --> 00:26:26,248
اگر فرار کنی از خط می گذری.

305
00:26:26,285 --> 00:26:27,285
کاپیتان!

306
00:26:27,286 --> 00:26:28,553
اینجا چیکار میکنی؟

307
00:26:28,788 --> 00:26:31,149
فکر می کنم قبلاً در جایی با هم آشنا شده ایم.

308
00:26:31,190 --> 00:26:32,282
در اسکله.

309
00:26:32,325 --> 00:26:33,752
تو اشتباه می کنی،

310
00:26:33,793 --> 00:26:36,325
در ارائه نمایش برای کسب درآمد

311
00:26:36,562 --> 00:26:38,754
اما این راهزنان می خواهند ما را غارت کنند.

312
00:26:38,998 --> 00:26:41,732
پس دعوامون شد من عذرخواهی می کنم.

313
00:26:41,867 --> 00:26:43,260
به چه معناست؟

314
00:26:43,302 --> 00:26:45,433
تو منو باور نمیکنی ولی اون رو باور میکنی!

315
00:26:45,472 --> 00:26:47,869
-سرگین! -تو کمی بیش از حد مغرور هستی.

316
00:26:48,307 --> 00:26:50,605
من او را به شما اعتماد ندارم، و دیگران؟ -چی؟!

317
00:26:51,276 --> 00:26:52,368
برادر تونگ.

318
00:26:53,712 --> 00:26:54,802
ببخشید

319
00:26:55,214 --> 00:27:00,312
نظم اجتماعی در این اطراف ناسالم است، شما در معرض حمله قرار می گیرید.

320
00:27:00,653 --> 00:27:02,319
میذارم بری این بار بری

321
00:27:02,388 --> 00:27:03,446
متشکرم

322
00:27:04,090 --> 00:27:05,518
باشه برو خونه

323
00:27:09,028 --> 00:27:10,118
متشکرم

324
00:27:12,565 --> 00:27:14,055
بیا بیا...

325
00:27:28,247 --> 00:27:30,845
ما قیمت برنج را کنترل می کنیم،

326
00:27:30,916 --> 00:27:33,775
آیا فرصتی برای رفتن به آنجا داشتید؟ آیا رضایت دارید؟

327
00:27:33,986 --> 00:27:36,915
من هم می خواهم فروش تریاک را کنترل کنم.

328
00:27:37,056 --> 00:27:38,152
واقعا؟

329
00:27:40,259 --> 00:27:41,426
از کی؟

330
00:27:41,727 --> 00:27:43,525
این به شما بستگی دارد، کمیسر چین.

331
00:27:43,595 --> 00:27:46,565
من؟ چگونه می توانم کمک کنم؟

332
00:27:46,932 --> 00:27:51,400
رئیس ما یک خائن را با رئیس کارخانه در سیگار گذاشت

333
00:27:51,469 --> 00:27:53,728
درست مثل یک بوتیک

334
00:27:53,772 --> 00:27:59,271
شما سه برابر بیشتر از دفعه قبل دریافت خواهید کرد.

335
00:27:59,345 --> 00:28:00,712
نظر شما چیست؟

336
00:28:00,746 --> 00:28:04,311
میترسم نتونم کمکت کنم

337
00:28:04,316 --> 00:28:05,783
به نظر شما پیشنهاد خیلی کم است؟

338
00:28:06,051 --> 00:28:08,886
دیر اومدم ببخشید

339
00:28:09,788 --> 00:28:13,983
خانم مری، آقای اوون، متاسفم.

340
00:28:14,126 --> 00:28:16,595
کمیسر چین، چه می خواهید؟

341
00:28:17,496 --> 00:28:19,726
پس از دوستان ما در اینجا بخواهید که به شما کمک کنند.

342
00:28:19,765 --> 00:28:24,524
او در اینجا بسیار محبوب است، من فکر می کنم او بهتر از من خواهد بود.

343
00:28:24,870 --> 00:28:26,866
کمیسر چین، شما بیش از حد مهربان هستید.

344
00:28:27,041 --> 00:28:30,739
Sans le Commissioner pour me protégé, mon commerce serait fermé.

345
00:28:31,510 --> 00:28:33,205
در مورد اینکه از دستیار ما بپرسید چطور؟

346
00:28:33,278 --> 00:28:37,010
هر چی تو بخوای ولی این مرد نه

347
00:28:37,016 --> 00:28:38,042
چرا؟

348
00:28:38,050 --> 00:28:43,781
او به دلیل فروش تریاک توسط یین سه دان دستگیر شد.

349
00:28:43,956 --> 00:28:45,949
اگرچه یین زیردستان من است،

350
00:28:46,091 --> 00:28:50,491
او فردی صادق است که از هیچکس نمی ترسد.

351
00:28:50,662 --> 00:28:55,964
محافظ، فکر می کنم خودمان می توانیم از آن مراقبت کنیم.

352
00:28:57,636 --> 00:29:03,166
بیا تمثیل...

353
00:29:09,615 --> 00:29:10,648
تسلط داشتن،

354
00:29:10,816 --> 00:29:12,847
هنوز به سیرک فکر می کنی؟

355
00:29:14,319 --> 00:29:16,879
بابا هوا سرده اینو بپوش

356
00:29:26,331 --> 00:29:29,457
بابا داشت به سیرک فکر می کرد.

357
00:29:31,003 --> 00:29:33,973
من باید به استادمان کمک کنم تا آرزویش محقق شود.

358
00:30:17,382 --> 00:30:19,783
هی برگرد

359
00:30:24,523 --> 00:30:25,551
توقف کنید.

360
00:30:27,393 --> 00:30:29,224
سلام، من لونگ وو هستم،

361
00:30:29,261 --> 00:30:30,490
من می خواهم دوست شما باشم

362
00:30:30,496 --> 00:30:31,820
چرا می خواهی دوست من باشی؟

363
00:30:31,897 --> 00:30:33,594
اگه بهت بگم باورت نمیشه!

364
00:30:33,599 --> 00:30:35,067
پس به من نگو

365
00:30:36,002 --> 00:30:37,595
تو به عنوان عمو، ici؟

366
00:30:41,240 --> 00:30:42,735
چی؟ عمویم رو دیدی

367
00:30:42,808 --> 00:30:46,039
دیدم دستگیرش کردند، او را به پاسگاه بردند.

368
00:30:46,112 --> 00:30:47,202
جدی میگی؟

369
00:30:47,279 --> 00:30:49,407
البته بله آیا می خواهید آن را ببینید؟

370
00:30:49,615 --> 00:30:50,648
او کجاست؟

371
00:30:59,258 --> 00:31:00,586
عمویم اونجا؟

372
00:31:00,659 --> 00:31:03,423
اگر می خواهید وارد شوید، می توانید او را نجات دهید.

373
00:31:25,717 --> 00:31:26,784
ادامه بده

374
00:31:28,653 --> 00:31:29,720
اون بالا کسی نیست

375
00:31:37,391 --> 00:31:40,030
خیلی عاقل، او در این اتاق است.

376
00:31:51,010 --> 00:31:52,077
کلید را بردارید.

377
00:31:57,249 --> 00:32:00,016
اون دایی من نیست شاید در اتاق بعدی.

378
00:32:00,186 --> 00:32:01,776
بیا کمکم کن

379
00:32:04,890 --> 00:32:05,957
در بازی با من

380
00:32:06,024 --> 00:32:07,091
داره فرار میکنه!

381
00:32:08,360 --> 00:32:09,384
صبر کن

382
00:32:10,862 --> 00:32:12,735
بس کن

383
00:32:25,612 --> 00:32:26,695
-الان چیکار میکنی؟

384
00:32:26,720 --> 00:32:28,931
آمدم عمویم را بگیرم. -دستگیرش کن

385
00:33:06,518 --> 00:33:08,147
فکر می کنی کجا می روی؟ او را قفل کن

386
00:33:08,220 --> 00:33:09,246
اوی، آقا

387
00:33:11,858 --> 00:33:13,826
میشناسیش ازش بپرس

388
00:33:16,062 --> 00:33:19,396
دفعه قبل ولش کرد اما این بار...

389
00:33:19,999 --> 00:33:21,032
تو برو.

390
00:33:21,867 --> 00:33:27,128
تنها برو او به شما گوش خواهد داد. ادامه دهید.

391
00:33:29,040 --> 00:33:31,306
کاپیتان تونگ، من می خواهم با شما صحبت کنم.

392
00:33:31,342 --> 00:33:32,473
یی تونگ رایگان،

393
00:33:32,510 --> 00:33:34,502
من او را تنبیه خواهم کرد تا از رفتن به خانه خودداری کند.

394
00:33:34,513 --> 00:33:37,005
خوب، اگر وجود داشته باشد، به علاوه مشکلات جمعی.

395
00:33:38,918 --> 00:33:41,977
Maître Shen، موافقم.

396
00:33:42,755 --> 00:33:45,417
اینجا وارد شوید، هیچ اتفاقی برای او نمی افتد.

397
00:33:46,325 --> 00:33:48,089
متشکرم

398
00:34:05,278 --> 00:34:07,809
من گرسنه ام، چه کنیم؟ -منم همینطور

399
00:34:07,813 --> 00:34:10,776
مطمئناً کیک زیادی در این کشتی وجود دارد.

400
00:34:10,949 --> 00:34:12,574
استاد گفت ما نباید دزدی کنیم.

401
00:34:12,684 --> 00:34:14,350
باشه ولی من واقعا گرسنه ام

402
00:34:14,386 --> 00:34:16,515
دزدی غذا در واقع دزدی نیست.

403
00:34:24,663 --> 00:34:25,730
آیا شما آنجا هستید؟

404
00:34:25,899 --> 00:34:30,466
آیا به دنبال کسی هستید؟ این کیه؟

405
00:34:30,636 --> 00:34:32,425
من دنبال خواهر و برادرم هستم

406
00:34:32,538 --> 00:34:33,628
من به شما کمک خواهم کرد.

407
00:34:34,273 --> 00:34:35,306
بس است.

408
00:34:40,980 --> 00:34:42,447
اینجا چیکار میکنی؟

409
00:34:43,614 --> 00:34:47,176
کمک کن دزد -چی؟

410
00:34:47,351 --> 00:34:49,183
دستگیرشون کن دزد هستن

411
00:34:49,454 --> 00:34:50,980
آیا به دنبال آنها هستید؟

412
00:34:52,992 --> 00:34:55,260
نه، آنها هرگز چیزی را نمی دزدند.

413
00:35:00,733 --> 00:35:03,091
بچه ها اونجا بمون

414
00:35:04,870 --> 00:35:06,260
متشکرم

415
00:35:12,779 --> 00:35:13,944
آیا می خواهید فرار کنید؟

416
00:35:15,615 --> 00:35:16,705
-خواهرم...

417
00:35:16,749 --> 00:35:18,541
اینو نگو من خواهری مثل تو ندارم.

418
00:35:18,652 --> 00:35:21,776
دختر کوچولو اگر دزد نیستی چرا سوار قایق هستی؟

419
00:35:21,822 --> 00:35:24,028
من سوار نیستم... - بله!

420
00:35:24,056 --> 00:35:26,823
شما می توانید آن را به راحتی از طریق un endroit pour les enfants انجام دهید.

421
00:35:26,892 --> 00:35:29,487
حتی اگر شما چیزی را دزدیده اید، ممکن است دیگران چنین فکر کنند.

422
00:35:29,526 --> 00:35:31,684
من فکر می کنم من ...

423
00:35:33,699 --> 00:35:36,558
دختر کوچولو، چند کلنگ دزدیده ای؟ -نه!

424
00:35:37,002 --> 00:35:38,333
و خواهرت؟

425
00:35:38,370 --> 00:35:40,136
آیا من مانند que oui.-Quoi هستم؟

426
00:35:40,172 --> 00:35:43,105
میدونی اشتباهه چرا جلوشون رو نمیگیری؟

427
00:35:43,141 --> 00:35:45,569
آنها از شما بزرگتر هستند و چیزی نمی فهمند

428
00:35:45,576 --> 00:35:48,510
شما جوان ترین هستید و باید به آنها آموزش دهید.

429
00:35:48,614 --> 00:35:53,037
چرا جلوی آنها را نمی گیرید؟ آیا می دانستی که مستحق کتک خوردن بودی؟

430
00:35:53,151 --> 00:35:54,583
من به شما درس می دهم.

431
00:35:55,120 --> 00:35:56,287
چرا بچه را کتک می زنیم؟

432
00:35:56,288 --> 00:35:58,879
ندیدی؟ برای او بود که یاد بگیرد.

433
00:35:58,957 --> 00:36:01,289
نه، شما باید با حوصله به آنها آموزش دهید.

434
00:36:01,326 --> 00:36:02,953
نه، این آنها را خراب می کند.

435
00:36:02,994 --> 00:36:04,428
من او را شکست خواهم داد.

436
00:36:04,963 --> 00:36:07,091
به من گوش کن فراموشش کن

437
00:36:07,166 --> 00:36:08,991
Va-t'en et ne revive plus jamais par ici.

438
00:36:09,667 --> 00:36:14,030
خوب، شما les gros yeux را بیشتر از آنچه در نظر داشتید دوست خواهید داشت. Moi درست است!

439
00:36:15,137 --> 00:36:17,468
وقتی رسیدم خونه بهش درس میدم.

440
00:36:18,911 --> 00:36:20,001
در موقعیت!

441
00:36:21,847 --> 00:36:26,239
ییتین، من گرسنه هستم. -وقتی استاد اومد خونه میخوریم.

442
00:36:26,452 --> 00:36:28,685
نگهبان گال.

443
00:36:29,021 --> 00:36:31,255
لن، به آنها بگو بس کنند.

444
00:36:32,458 --> 00:36:35,282
باشه چون خواهرمون پرسید بس کن

445
00:36:40,399 --> 00:36:42,096
بابا خسته شدی!

446
00:36:42,201 --> 00:36:43,669
مهم نیست.

447
00:36:46,605 --> 00:36:48,270
آقا یه چایی بخور

448
00:36:49,675 --> 00:36:51,170
استاد، ستایش

449
00:36:51,944 --> 00:36:55,173
به چه معناست؟ مرغ و کبوتر...

450
00:36:55,314 --> 00:36:57,514
اگر همه را بخوریم برای فردا چیزی نخواهیم داشت.

451
00:36:57,616 --> 00:37:00,984
من چیزی درست نکردم، این غذا را برایمان آوردم.

452
00:37:01,353 --> 00:37:03,420
سازمان بهداشت جهانی؟ ... چه کسی او را گرفت؟

453
00:37:03,589 --> 00:37:05,523
آقا هر چی باشه

454
00:37:05,791 --> 00:37:09,220
بیایید جشن بگیریم، بهروزی خود را بریزیم، آمدن این شام، بیا!

455
00:37:09,428 --> 00:37:10,987
بله برادر ما درست می گوید.

456
00:37:11,163 --> 00:37:14,593
معلمان، شما و ما به دنبال کار خواهید بود.

457
00:37:14,700 --> 00:37:16,263
شما قادر خواهید بود شروع به سکونت کنید.

458
00:37:16,302 --> 00:37:17,792
به نام ارباب ما منگن.

459
00:37:17,970 --> 00:37:19,066
صبر کن...

460
00:37:20,172 --> 00:37:23,273
کی اینو آورده؟ از کجاست؟

461
00:37:24,076 --> 00:37:26,304
حتی اگر چیزی نگویی، من می دانم.

462
00:37:26,612 --> 00:37:28,637
استاد فکر می کنی من هستم؟

463
00:37:28,881 --> 00:37:31,272
در قسمت toi من شخص دیگری را ندیدم.

464
00:37:32,952 --> 00:37:35,886
بابا اون نبود من از قایق دزدیدم.

465
00:37:38,057 --> 00:37:42,121
آقا، نه آنها، من آن را دزدیدم.

466
00:37:42,361 --> 00:37:43,585
من هم همینطور

467
00:37:44,296 --> 00:37:46,323
استاد من هم اونجا بودم

468
00:37:46,431 --> 00:37:50,865
تو گرسنه ای اما با این وجود، شما نباید دزدی کنید.

469
00:37:50,869 --> 00:37:54,403
استاد فراموشش کن آنها دیگر این کار را نمی کنند.

470
00:37:54,573 --> 00:37:57,699
دیگه اینکارو نمیکنن...دیگه چی دزدیدن؟

471
00:37:57,824 --> 00:37:59,929
فورا آن را پس می دهم.

472
00:38:07,353 --> 00:38:09,121
رئیس شما آنجاست؟

473
00:38:11,190 --> 00:38:12,280
لطفا

474
00:38:20,199 --> 00:38:22,924
رئیس، یکی از شما خواسته است. لطفا!

475
00:38:23,001 --> 00:38:24,097
متشکرم

476
00:38:44,089 --> 00:38:45,856
اون تو هستی؟ -آره!؟ ...

477
00:38:46,225 --> 00:38:47,890
اینجا چیکار میکنی؟

478
00:38:48,994 --> 00:38:51,861
ژاپن مرا به اینجا هل داد.

479
00:38:52,597 --> 00:38:53,787
شما اینجا نظر بدهید؟

480
00:38:54,132 --> 00:38:56,191
بین، و همکاران؟

481
00:38:57,869 --> 00:38:58,965
خیلی خوبه

482
00:38:59,004 --> 00:39:00,301
من اول میرم

483
00:39:00,706 --> 00:39:01,773
و سیرک؟

484
00:39:02,274 --> 00:39:05,064
سیرک تعطیل است. گواهی بازگشت به خانه ...

485
00:39:05,077 --> 00:39:07,802
بقیه اینجا با من هستند، آنها شیطون هستند...

486
00:39:07,878 --> 00:39:10,143
آنها حتی از شما غذا می دزدند، ص.

487
00:39:10,349 --> 00:39:13,742
تبریک میگم بیارشون اینجا همه رو شام دعوت میکنم.

488
00:39:13,852 --> 00:39:15,811
باشه بهشون میگم بیاین

489
00:39:16,755 --> 00:39:19,486
زود بخور سرد میشه صبر نکن

490
00:39:19,558 --> 00:39:21,590
معلم گفت ما باید شما را ملاقات کنیم.

491
00:39:21,594 --> 00:39:23,728
مجبور نیستی منتظر من باشی، به خودت کمک کن.

492
00:39:23,863 --> 00:39:25,862
بیا بخوریم!

493
00:39:25,931 --> 00:39:29,292
ایتین، می، من هرگز شما را به عنوان یک زوج تصور نمی کنم،

494
00:39:29,434 --> 00:39:31,493
اما اکنون شما یک زوج نمونه هستید.

495
00:39:31,870 --> 00:39:34,595
شما نمی توانید آن را پیش بینی کنید. وقتی مادر فوت کرد

496
00:39:34,707 --> 00:39:37,005
همه فکر می کردیم با پدرمان ازدواج می کنی.

497
00:39:37,242 --> 00:39:38,807
دیگر در مورد آن صحبت نکنید.

498
00:39:38,843 --> 00:39:40,702
چرا نه؟ -خفه شو

499
00:39:40,879 --> 00:39:46,011
خب دیگه چیزی نمیگم تو عوض نمیشی، هیچوقت نمیذاری حرف بزنم.

500
00:39:46,352 --> 00:39:49,219
داداش کودیس، میگوها خیلی تازه هستند.

501
00:39:49,488 --> 00:39:50,584
مبارک...

502
00:39:50,890 --> 00:39:53,790
تونگ، وقتی به سیرک ما پیوستی، خیلی کوچک بودی.

503
00:39:53,792 --> 00:39:56,458
تمام روز می پری، خیلی بد است.

504
00:39:56,528 --> 00:40:00,927
بله، من یک سال پیش استاد بودم که شما ما را ترک کردید.

505
00:40:01,065 --> 00:40:02,355
ده سال گذشت، نگهبان.

506
00:40:02,499 --> 00:40:05,866
تو اون موقع جوان تر بودی و بعد لان خیلی خجالتی بود.

507
00:40:05,869 --> 00:40:08,594
جای تعجب نیست که استاد او را همه جا با خود برد.

508
00:40:08,671 --> 00:40:11,303
نه، من کسی هستم که آن را همه جا حمل می کنم.

509
00:40:11,408 --> 00:40:14,040
و تونگ، آن احمق، حتی وقتی او را تعقیب کردم، آنجا را ترک نکرد.

510
00:40:14,045 --> 00:40:17,440
منو دوست نداری چون احمقم؟ -دوستت ندارم، پریود، همین.

511
00:40:17,716 --> 00:40:21,282
لان، تو هرگز بزرگ نخواهی شد.

512
00:40:21,953 --> 00:40:24,220
وقتی کوچیک بودی بغلت کردم

513
00:40:24,222 --> 00:40:25,789
پدر همیشه در مورد شما با ما صحبت می کند.

514
00:40:25,857 --> 00:40:27,456
واقعا؟ او در مورد من چه گفت؟

515
00:40:28,594 --> 00:40:29,925
من نمی دانم.

516
00:40:29,961 --> 00:40:33,898
لان، گرسنه نیستی؟ گال!

517
00:40:35,400 --> 00:40:37,664
حالا بخور، غذاهای دریایی بخور.

518
00:40:38,136 --> 00:40:40,595
یه لطفی به خودت بکن، من میرم بیرون نگاه کنم.

519
00:40:49,448 --> 00:40:52,439
به چه چیزی احترام می گذارید؟ غذا خوردنت تموم شد

520
00:40:56,188 --> 00:40:58,957
من از او تشکر خواهم کرد.

521
00:40:59,391 --> 00:41:00,424
این یک بهانه است.

522
00:41:00,926 --> 00:41:03,923
به آنچه آنها می گویند گوش دهید.

523
00:41:08,668 --> 00:41:10,536
از زمانی که سیرک را ترک کردم،

524
00:41:10,836 --> 00:41:15,037
من تمام انرژی ام را روی این قایق گذاشتم.

525
00:41:15,208 --> 00:41:19,367
هیچ وقت وقت نکردم به ازدواج فکر کنم.

526
00:41:21,079 --> 00:41:24,310
میدونی ده سال گذشت

527
00:41:24,484 --> 00:41:27,251
می دانم، این را خوب می دانم.

528
00:41:27,319 --> 00:41:29,878
وقتی از خواب بیدار می شوم، همیشه به تو فکر می کنم.

529
00:41:29,989 --> 00:41:31,855
برای من؟

530
00:41:33,125 --> 00:41:35,654
از وقتی که همسرم فوت کرد

531
00:41:36,695 --> 00:41:39,460
موقعیتی که بسیاری از زنان سعی می کنند از آن سوء استفاده کنند.

532
00:41:39,998 --> 00:41:42,359
الس با qu'elles m'admirent مخالف است.

533
00:41:43,368 --> 00:41:46,699
شما مرا می شناسید، من هرگز کوچکترین توجهی به آنها نمی کنم.

534
00:41:46,972 --> 00:41:51,008
شن، من تو را خوب می شناسم. شما همیشه می خواهید چهره خود را حفظ کنید.

535
00:41:51,577 --> 00:41:55,003
فقط به من بگو سختی شما چیست.

536
00:41:56,114 --> 00:41:57,548
سخنان عاشقانه...

537
00:42:00,319 --> 00:42:01,586
داری مسخره ام می کنی!

538
00:42:02,854 --> 00:42:04,221
این من نیستم.

539
00:42:10,394 --> 00:42:12,224
تو مرا عطسه می کنی!

540
00:42:12,763 --> 00:42:15,323
بیا داخل برو اونجا خیلی خوبه

541
00:42:16,733 --> 00:42:19,600
لان، پرده را بالا بیاور

542
00:42:20,305 --> 00:42:21,363
قرارش بده

543
00:42:22,174 --> 00:42:24,238
اگر نیاز به انتخاب دارید به من بگویید.

544
00:42:24,676 --> 00:42:29,808
مهم نیست. اگر بتوانم یک مبل بزرگ داشته باشم عالی است.

545
00:42:30,115 --> 00:42:33,149
دیوارها خیلی تیره هستند، باید رنگ را تغییر دهید.

546
00:42:33,785 --> 00:42:38,849
و فرش به اندازه کافی ضخیم نیست، فرش ضخیم و راحت است.

547
00:42:38,990 --> 00:42:43,282
و تختم تشک فنری از برند میخوام... سین...

548
00:42:43,428 --> 00:42:45,959
اگر با خودمان خوب رفتار کنیم چه؟ ...- عالی خواهد بود.

549
00:42:45,964 --> 00:42:47,857
اشکالی نداره فردا میارمش

550
00:42:47,899 --> 00:42:49,424
شوخی کردم باورت میشه؟

551
00:42:49,668 --> 00:42:50,794
اما، من جدی هستم.

552
00:42:51,236 --> 00:42:52,631
ما به شما می خندیم.

553
00:42:55,140 --> 00:42:56,665
پرده ها را آویزان می کنم.

554
00:42:56,841 --> 00:42:58,636
من برم پدرت رو ببینم

555
00:43:06,085 --> 00:43:09,553
اگر کسی با من همانطور رفتار می کند که با استاد رفتار می کند،

556
00:43:10,255 --> 00:43:11,881
من به زودی با او ازدواج خواهم کرد.

557
00:43:16,428 --> 00:43:17,495
شن...

558
00:43:18,363 --> 00:43:21,128
این موضوع را از طریق judicieux d'emménager در اینجا دریافت کنید.

559
00:43:21,366 --> 00:43:23,261
نگران نباش، آن را بریز.

560
00:43:24,035 --> 00:43:26,961
باید جایی برای سکونت داشته باشی،

561
00:43:27,106 --> 00:43:30,265
یک خانه واقعی که در آن می توانید یک کسب و کار راه اندازی کنید.

562
00:43:32,242 --> 00:43:34,711
آیا می خواهید veux plus remonter ton cirque؟

563
00:43:37,812 --> 00:43:41,271
اگر روی بالش خیلی سفت بخوابید، گردنتان سفت می شود.

564
00:43:41,420 --> 00:43:44,615
من آن را برای چندین دهه دارم. من نسبت به او احساس دارم.

565
00:43:44,823 --> 00:43:46,555
محیط شما باید آن را تغییر دهد.

566
00:43:46,591 --> 00:43:49,516
این بالش نرم را امتحان کنید، ممکن است آن را دوست داشته باشید.

567
00:43:49,661 --> 00:43:51,595
اگر دوست ندارید آن را دور بریزید.

568
00:43:51,663 --> 00:43:54,530
باشه امتحانش میکنم من آن را امتحان خواهم کرد.

569
00:43:54,900 --> 00:43:56,799
من به آنها ملحق خواهم شد.

570
00:43:59,271 --> 00:44:04,603
همیشه میگی من لجبازم تو هم مثل من هستی.

571
00:44:06,640 --> 00:44:09,137
من همیشه روی آن می خوابم، قرار نیست تغییر کنم.

572
00:44:11,983 --> 00:44:14,650
ایتین، شاید اینجا یک میز آرایش باشد.

573
00:44:14,786 --> 00:44:16,449
سعی میکنم پیداش کنم

574
00:44:16,788 --> 00:44:20,587
نمی دانم لباس هایم را کجا بگذارم، کمد لباس نیست.

575
00:44:20,592 --> 00:44:22,560
نگران نباش من میخرمش

576
00:44:22,694 --> 00:44:25,426
بله، اینجا فقط توالت وجود دارد.

577
00:44:25,497 --> 00:44:26,530
البته.

578
00:44:26,664 --> 00:44:27,731
شاید

579
00:44:28,299 --> 00:44:29,389
ماتانت!

580
00:44:32,237 --> 00:44:34,528
برای برادرت مشکلی نیست

581
00:44:34,840 --> 00:44:37,773
آنها از کار کردن خوشحال خواهند شد،

582
00:44:37,876 --> 00:44:39,541
تمام تلاش خود را برای کمک به آنها انجام دهید ...

583
00:44:39,611 --> 00:44:41,108
آنها می خواهند سیرک خود را احیا کنند.

584
00:44:41,179 --> 00:44:43,641
یه رای دیگه نگو میام.

585
00:44:44,116 --> 00:44:46,915
لطفا این راز نگه دارید

586
00:44:46,985 --> 00:44:48,650
بله. -باید برم

587
00:44:48,753 --> 00:44:51,121
خب نپرسیدی

588
00:44:52,724 --> 00:44:54,350
ادامه تن از زحمت.-Oui.

589
00:44:54,526 --> 00:44:57,592
برخیز... آشپز باید اعلامیه ای بدهد.

590
00:44:59,598 --> 00:45:00,926
شن تینی!

591
00:45:01,166 --> 00:45:02,797
استاد اگر هست به نام.

592
00:45:02,934 --> 00:45:03,999
بله

593
00:45:04,036 --> 00:45:05,126
چیانگ ییتین.

594
00:45:06,438 --> 00:45:08,864
لو یی تونگ. اوی.

595
00:45:09,174 --> 00:45:10,600
شما سه نفر، بیا!

596
00:45:10,742 --> 00:45:13,303
اهل سیرک شنفا هستی؟ -بله

597
00:45:13,645 --> 00:45:15,142
از آشنایی با شما خوشحالم

598
00:45:15,146 --> 00:45:16,613
خیلی شیرینه

599
00:45:16,681 --> 00:45:19,545
همه کارها به سرعت انجام می شود.

600
00:45:19,650 --> 00:45:21,878
مرد باید آنچه را که به او داده می شود بپذیرد.

601
00:45:22,020 --> 00:45:24,016
من به شما کمک می کنم سیرک خود را دوباره جمع کنید.

602
00:45:24,054 --> 00:45:25,379
در مورد آماده! چه زمانی؟

603
00:45:25,690 --> 00:45:29,180
نگاهی می اندازم، اما حداکثر تا چند روز دیگر.

604
00:45:29,292 --> 00:45:30,521
من شما را در جریان قرار خواهم داد.

605
00:45:30,660 --> 00:45:32,022
ما الان میریم.

606
00:45:32,196 --> 00:45:33,859
شما همیشه خوش آمدید.

607
00:45:36,001 --> 00:45:38,795
من نمی دانستم که ما آمده ایم تا سیرک خود را بالا ببریم.

608
00:45:38,970 --> 00:45:41,439
اگر نه، بعد، arrête de rêver.

609
00:45:41,706 --> 00:45:42,969
بیا بریم سر کار

610
00:45:43,041 --> 00:45:44,231
برویم

611
00:46:00,592 --> 00:46:02,219
استاد خسته شدی؟

612
00:46:02,394 --> 00:46:06,062
نه، من همیشه با چاقو بازی می کنم. اشکالی ندارد!

613
00:46:06,064 --> 00:46:07,795
بگذار سنگین ها را حمل کنم.

614
00:46:10,935 --> 00:46:15,063
دست از کار بکش

615
00:46:15,208 --> 00:46:17,513
بس کن اون کار رو

616
00:46:28,186 --> 00:46:29,854
کمیسر، این به چه معناست؟

617
00:46:30,021 --> 00:46:32,614
ما آمده ایم کارخانه را تعطیل کنیم و شما را به زندان ببریم.

618
00:46:32,758 --> 00:46:34,886
ووس نجات درست بعد از آن.

619
00:46:35,059 --> 00:46:36,618
من کار اشتباهی نکردم

620
00:46:36,729 --> 00:46:41,119
من حکم دارم شما از راهزنان محافظت می کنید.

621
00:46:42,400 --> 00:46:43,490
آنها را بگیرید!

622
00:46:43,501 --> 00:46:47,230
من کاری نکردم کمیسر، واقعاً هیچ کاری نکردم.

623
00:46:47,272 --> 00:46:48,740
چرا متوقفش کردی؟

624
00:47:00,251 --> 00:47:01,810
چرا او را زدی؟

625
00:47:05,623 --> 00:47:09,091
اگر حرفی بشنوم باور می کنم که تو عارضه ای هستی و می برمت.

626
00:47:17,735 --> 00:47:22,064
کار متوقف می شود! برای تاریخ های بازیابی جدول را ببینید.

627
00:47:27,646 --> 00:47:28,813
چرب!

628
00:47:29,147 --> 00:47:30,514
بذار ببینم

629
00:47:31,049 --> 00:47:32,582
چرا اینو خریدی؟

630
00:47:32,617 --> 00:47:33,784
این یک هدیه است.

631
00:47:33,919 --> 00:47:36,584
فکر کنم برای عمه ما باشه

632
00:47:38,556 --> 00:47:41,082
من فکر می کنم پدر باید آن را شخصا به او بدهد.

633
00:47:41,259 --> 00:47:42,349
بله

634
00:47:43,127 --> 00:47:44,219
چه کسی آن را خواهد داد؟

635
00:47:44,229 --> 00:47:45,491
تو! -من؟ هوم ....

636
00:47:57,075 --> 00:47:58,135
مشکل چیست؟

637
00:47:58,209 --> 00:47:59,935
اگر حق حرف زدن دارید، صحبت کنید.

638
00:48:00,811 --> 00:48:04,545
من برگشتم، لباسم زیباست، ها؟

639
00:48:04,749 --> 00:48:08,118
خوبه نه گرونه

640
00:48:08,152 --> 00:48:09,816
ببین چقدر زیباست

641
00:48:09,821 --> 00:48:12,451
زن ... - لباس من زیبا نیست؟

642
00:48:12,491 --> 00:48:14,183
تو اونجا خیلی قشنگی در شام

643
00:48:14,258 --> 00:48:16,287
برو، من به زودی آنجا خواهم بود.

644
00:48:16,461 --> 00:48:18,720
من پیدا کردم برخی از شما را نیز انتخاب کنید.

645
00:48:18,863 --> 00:48:20,424
من یه لباس دارم...

646
00:48:24,569 --> 00:48:27,399
Mengapa Anda membuat wajah ini?

647
00:48:30,509 --> 00:48:32,270
کامی برهنتی بکرجا.

648
00:48:32,544 --> 00:48:34,773
و ما نمی دانیم چه زمانی می توانیم آن را پس بگیریم.

649
00:48:34,912 --> 00:48:38,405
و سپس؟ ما می خواهیم سیرک را دوباره جمع کنیم!

650
00:48:38,517 --> 00:48:40,745
اوه... اینقدر حرف مفت نزن!

651
00:48:40,953 --> 00:48:42,353
هیچوقت چیزی نخواهی فهمید!

652
00:48:42,489 --> 00:48:45,986
همه ما می خواهیم سیرک را به مسیر اصلی بازگردانیم، اما به پول نیاز داریم.

653
00:48:46,059 --> 00:48:51,923
تنتانگ باید مراقب خرج کردن باشد، اما شما اسراف‌آمیز زندگی می‌کنید.

654
00:48:52,497 --> 00:48:55,728
حتی بچه ها از شما عاقل ترند، پول را هدر نمی دهند!

655
00:48:55,733 --> 00:48:57,230
چی میخوای بگم؟

656
00:48:58,136 --> 00:49:00,867
بابا عصبانی نباش دفعه بعد یادم میره

657
00:49:01,005 --> 00:49:02,131
همیشه دفعه بعد!

658
00:49:02,940 --> 00:49:04,106
خواهر...- استاد!

659
00:49:04,342 --> 00:49:06,674
دیگه نگو بهت ظلم کردم

660
00:49:06,878 --> 00:49:09,069
فردا میبرمش گروفروشی

661
00:49:09,313 --> 00:49:13,307
نیازی نیست! وقتی سر کار برگردیم، رئیس می شوم. مشکلی نیست

662
00:49:15,086 --> 00:49:16,153
پالونگان برویم

663
00:49:21,492 --> 00:49:22,516
سبعه مجا!

664
00:49:23,494 --> 00:49:24,791
وقت غذا خوردن است.

665
00:49:28,533 --> 00:49:31,264
سبعه مجا!

666
00:49:32,904 --> 00:49:35,971
داداش، اگه میخوای ترفیع بگیری باید شبیه رئیس بشی.

667
00:49:36,209 --> 00:49:38,498
-باید سخت کار کنی.-این خیلی باهوشه.

668
00:49:38,510 --> 00:49:41,777
استاد، وقت ناهار است.-برو، می خواهم این را تمام کنم.

669
00:49:41,979 --> 00:49:44,539
استاد، ما باید مقابله کنیم.

670
00:49:44,882 --> 00:49:46,715
استاد، غذای زیادی برای شما وجود دارد.

671
00:49:47,121 --> 00:49:48,154
بله

672
00:49:50,355 --> 00:49:53,483
عمو چی بذار نشونت بدم بیا.

673
00:49:55,126 --> 00:49:57,861
خواهرشوهر خوب پخت، دوباره بخور.

674
00:49:57,929 --> 00:50:01,554
این یتین بود که آن را پخت، می آشپزی بلد نیست، درست است؟

675
00:50:01,632 --> 00:50:03,163
این حقیقت دارد؟ شما برادر شایسته ای هستید.

676
00:50:03,167 --> 00:50:05,001
همه کارها را خودم انجام دادم، اشکالی ندارد؟

677
00:50:07,137 --> 00:50:13,069
کارخانه دایی من خیلی بزرگ است، او قرار است اینجا راه اندازی کند.

678
00:50:20,050 --> 00:50:24,453
چیست؟ -هیچی!

679
00:50:25,390 --> 00:50:27,414
بگذارید دفتر را به شما نشان دهم.

680
00:50:35,033 --> 00:50:36,523
عمو چی بیا

681
00:50:41,139 --> 00:50:42,631
استاد بخور

682
00:50:46,144 --> 00:50:49,946
تونگ، من می توانم بدترین غذاهای پخته شده را قورت دهم

683
00:50:50,114 --> 00:50:53,306
lebih baik Anda mendukung pendukung، این پسر کیست؟

684
00:50:58,890 --> 00:51:00,783
این مردی است که مرا مسخره کرد!

685
00:51:00,925 --> 00:51:03,553
اوم... فراموشش کن

686
00:51:03,861 --> 00:51:07,727
شما اکنون در کارخانه ما کار می کنید، بیایید گذشته را فراموش کنیم.

687
00:51:07,832 --> 00:51:08,922
من ترجیح میدم استعفا بدهم

688
00:51:09,934 --> 00:51:11,130
تونگ.

689
00:51:11,236 --> 00:51:12,326
مرا تنها بگذار

690
00:51:14,406 --> 00:51:15,796
چیکار میکنی؟

691
00:51:15,974 --> 00:51:18,335
من باید تو را به ایستگاه ببرم.

692
00:51:24,615 --> 00:51:25,811
تونگ!

693
00:51:26,584 --> 00:51:28,682
برو گاندا بذار برم

694
00:51:29,054 --> 00:51:31,148
چی میخوای؟ بگذریم

695
00:51:38,830 --> 00:51:40,095
Pelindung.

696
00:51:41,765 --> 00:51:42,799
Pelindung!

697
00:51:42,900 --> 00:51:44,563
آیا دوباره آن سگ بدبو است؟

698
00:51:44,936 --> 00:51:46,301
کمکم کن

699
00:51:50,876 --> 00:51:52,299
تونگ، چه خبر است؟

700
00:51:52,477 --> 00:51:53,500
متاسفم

701
00:51:53,578 --> 00:51:55,476
او به دنبال داستان است، او به من ضربه زد.

702
00:51:55,580 --> 00:51:56,642
برو دنبالش

703
00:51:56,781 --> 00:51:58,806
هر دو را اخراج کنید

704
00:52:02,052 --> 00:52:03,986
من استعفا می دهم.

705
00:52:07,225 --> 00:52:10,722
تونگ، ما نمی توانیم همه بیکار باشیم.

706
00:52:11,329 --> 00:52:13,294
می دانم.-اما استاد؟ ...

707
00:52:14,732 --> 00:52:16,593
استاد متوجه خواهد شد.

708
00:52:17,602 --> 00:52:19,135
خوب عمل کن

709
00:52:23,941 --> 00:52:25,169
حال شما چطور است؟

710
00:52:26,010 --> 00:52:27,506
استراحت کن

711
00:52:27,546 --> 00:52:28,847
میتونی روی من حساب کنی،

712
00:52:28,872 --> 00:52:31,432
الان کاری ندارم جز اینکه مراقبت باشم.

713
00:52:31,451 --> 00:52:36,315
من خوبم، فقط نگران آنها هستم.

714
00:52:36,921 --> 00:52:40,311
من قصد دارم قایق را بفروشم. من می توانم در سیرک به شما کمک کنم.

715
00:52:40,324 --> 00:52:41,714
هرگز این کار را نکنید.

716
00:52:42,927 --> 00:52:44,488
آپاکاه آندا ینگین ممبلی لیبیه بانیاک لاگی؟

717
00:52:44,896 --> 00:52:47,661
بله. همه ما آن را می خواهیم.

718
00:52:47,769 --> 00:52:51,293
به جز اینکه برای اجرا در سیرک به هنرمندان نیاز دارید

719
00:52:51,336 --> 00:52:53,460
و من دیگر برای هیچ چیز خوب نیستم.

720
00:52:53,537 --> 00:52:54,936
اما تصمیمم را گرفتم.

721
00:52:55,106 --> 00:52:57,074
تصمیم شما برایم مهم نیست،

722
00:52:57,108 --> 00:52:59,406
من پول شما را نمی خواهم

723
00:52:59,677 --> 00:53:01,545
تو هنوز خیلی لجبازی،

724
00:53:01,578 --> 00:53:03,046
شما هرگز نمی توانید تغییر دهید

725
00:53:03,247 --> 00:53:05,709
اگر کسی بتواند تغییر کند، آن من نخواهم بود.

726
00:53:05,750 --> 00:53:07,884
باشه .... دیگه در موردش حرف نزنیم.

727
00:53:08,052 --> 00:53:11,552
اشکالی نداره من خوبم بهتره بری پملیهارا

728
00:53:12,657 --> 00:53:13,822
من می روم.

729
00:53:15,460 --> 00:53:19,453
خاله من بابا نمیخواد دکتر بره چیکار کنیم؟

730
00:53:19,797 --> 00:53:21,463
نگران نباش، من او را متقاعد خواهم کرد.

731
00:53:21,566 --> 00:53:24,589
او پیر است اما سرسخت! به خوبی از او مراقبت کنید.

732
00:53:24,602 --> 00:53:26,265
اگر به کمک نیاز دارید با من تماس بگیرید - بله.

733
00:53:26,303 --> 00:53:27,761
همه چیز درست میشه نگران نباش

734
00:53:27,878 --> 00:53:30,468
ممنون و خداحافظ خاله برایت پرهیز کن

735
00:53:31,375 --> 00:53:33,343
بین، بین...

736
00:53:34,245 --> 00:53:35,269
چیست؟

737
00:53:35,480 --> 00:53:39,879
خواهرم استاد میخواهد این را به عمه ما بدهد لطفا کمکمان کنید.

738
00:53:39,917 --> 00:53:43,048
آپاکاه آندا سولیت اونتوک منگاتاسی ماساله اینی؟ واقعا باید برام بفرستی؟

739
00:53:43,120 --> 00:53:44,287
ماتانت؟

740
00:53:47,125 --> 00:53:48,458
چو چیه؟

741
00:53:48,626 --> 00:53:50,260
این توانگکان تو هستی، سلام.

742
00:53:50,394 --> 00:53:51,989
من چطور؟ این چیه؟

743
00:53:52,062 --> 00:53:54,549
هیچ نظری ندارم، اما پدر خودش انتخاب کرد.

744
00:53:54,699 --> 00:53:56,828
اگه بازش کنی متوجه میشی بگیر.

745
00:53:59,137 --> 00:54:03,701
کجوتان چی! چرا این را به من داد؟

746
00:54:04,208 --> 00:54:05,836
نظر من می دانم؟

747
00:54:05,911 --> 00:54:09,039
از وقتی که بابا شما را دید خوشحال شد.

748
00:54:09,847 --> 00:54:12,340
پس همه به خوبی از او مراقبت کنند.

749
00:54:12,683 --> 00:54:14,617
از او برای من تشکر کنید.

750
00:54:15,620 --> 00:54:19,716
آه؟ نه بهتره خودت ازش تشکر کنی

751
00:54:20,925 --> 00:54:22,556
باشه خداحافظ

752
00:54:27,598 --> 00:54:28,660
بچه؟

753
00:54:29,534 --> 00:54:30,626
خودت را شوخی کن!

754
00:54:31,836 --> 00:54:32,926
مجاز است.

755
00:54:32,970 --> 00:54:35,867
فایل مونگیل، آیا مردی به نام لو یی تونگ را می شناسید؟

756
00:54:37,241 --> 00:54:38,537
من نمی دانم.

757
00:54:38,843 --> 00:54:40,504
در مورد شن تینی چطور؟

758
00:54:41,713 --> 00:54:42,746
من نمی دانم.

759
00:54:43,114 --> 00:54:45,583
اون هم مثل من بد دروغ میگه

760
00:54:45,716 --> 00:54:46,812
دی نباید دور باشد.

761
00:54:47,317 --> 00:54:50,446
اگر آنها را دیدید آنها را بزنید. - بله، البته.

762
00:54:53,958 --> 00:54:55,824
دی می گفت دزد.

763
00:54:56,494 --> 00:54:57,584
آه!

764
00:54:59,030 --> 00:55:00,126
عجله کن

765
00:55:07,839 --> 00:55:09,429
بیا اینجا، سریع!

766
00:55:10,908 --> 00:55:13,606
بابا خوابه بیا خودمون عمل کنیم

767
00:55:13,644 --> 00:55:14,777
شما آماده اید!

768
00:55:30,698 --> 00:55:31,756
آنها آنجا هستند.

769
00:55:33,380 --> 00:55:35,580
من دارم میرم ماهیگیری!

770
00:55:37,970 --> 00:55:40,128
هی، بچه ها! -میخوایم استخوانت رو بشکنیم.

771
00:55:53,818 --> 00:55:55,681
من یک ترفند جادویی به شما نشان خواهم داد.

772
00:56:15,973 --> 00:56:17,106
هی، جنون!

773
00:56:47,538 --> 00:56:50,065
اگه منو بگیری بهت بادام زمینی میدم.

774
00:56:51,542 --> 00:56:53,010
آنها را بگیر!

775
00:56:59,217 --> 00:57:00,448
اینجا تاریکه...

776
00:57:00,451 --> 00:57:01,612
آنها کجا هستند؟

777
00:57:03,921 --> 00:57:05,088
آکو اینجا...

778
00:57:15,234 --> 00:57:21,302
پادا من هستم...

779
00:57:22,039 --> 00:57:23,570
یک بمب مرگبار!

780
00:57:46,164 --> 00:57:48,460
در موقعیت قرار بگیرید - بله.

781
00:57:50,768 --> 00:57:52,429
آماده تیراندازی هستید؟

782
00:57:58,543 --> 00:58:00,302
آیا در حال خوابیدن هستید؟

783
00:58:02,226 --> 00:58:03,426
سلمت جالان!

784
00:58:03,881 --> 00:58:05,246
یکی دیگه!

785
00:58:12,354 --> 00:58:15,619
می خواستی ما را بکشی؟

786
00:58:17,229 --> 00:58:24,693
ولم کن من کاری نکردم

787
00:58:25,970 --> 00:58:27,662
بذار بره.-باشه.

788
00:58:37,783 --> 00:58:40,514
من سالم و سلامتم... خدای من!!!! ...

789
00:58:40,818 --> 00:58:43,481
این چیزی است که شما به من بگویید بچه.

790
00:58:43,488 --> 00:58:45,115
من نمی خواهم این دوباره تکرار شود.

791
00:58:46,357 --> 00:58:48,223
داداش تونگ واقعا میری؟

792
00:58:49,527 --> 00:58:52,027
بله، امروز عصر می روم.

793
00:58:52,464 --> 00:58:55,590
مواظب استاد باش و مثل من نباش.

794
00:58:57,003 --> 00:59:01,531
تونگ! ... کجا می روی؟ میخوای دور بشی؟

795
00:59:02,106 --> 00:59:03,366
استاد من...

796
00:59:03,540 --> 00:59:07,067
میخوای بری فکر میکنی کی هستی؟

797
00:59:07,111 --> 00:59:09,072
اگر من اینجا بمانم ممکن است به شما آسیب برسانم.

798
00:59:09,180 --> 00:59:10,747
به ما آسیب برساند؟ ...

799
00:59:11,248 --> 00:59:12,843
در مورد چی حرف میزنی؟

800
00:59:13,317 --> 00:59:16,912
کی چیزی بهت گفته؟ من تو را سرزنش کردم؟

801
00:59:18,923 --> 00:59:21,148
استاد، من در مورد آن صحبت نمی کنم.

802
00:59:21,192 --> 00:59:22,382
پس در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

803
00:59:23,094 --> 00:59:24,593
من دوست دارم اینجا بمانم.

804
00:59:25,829 --> 00:59:29,697
اگر همه چیز را تحریک کنید، عصبانی می شوید.

805
00:59:29,834 --> 00:59:33,898
و اگر شما عصبانی هستید، بقیه هم هستند. بهتره برم

806
00:59:34,405 --> 00:59:38,099
برو، برو، برو... هر چه سریعتر بدو. دورترین مانگکین

807
00:59:38,142 --> 00:59:40,536
استاد...- بوکان، من دیگر «استاد» تو نیستم!

808
00:59:41,245 --> 00:59:42,307
استاد؟! ...

809
00:59:42,946 --> 00:59:46,610
برو بیرون، برو بیرون، برو از اینجا!

810
00:59:47,651 --> 00:59:49,415
من دیگر سوار سیرک نمی شوم.

811
01:00:20,851 --> 01:00:22,615
تونگ از بین نمیره

812
01:00:24,121 --> 01:00:27,111
من دیگر نمی توانم این را تحمل کنم. من باید برای آینده خود بجنگم.

813
01:00:27,692 --> 01:00:30,151
سموگا، سموگا ستله مومن اولنگ.

814
01:00:30,329 --> 01:00:33,453
مردم فقیر هستند و اوضاع آشفته است.

815
01:00:33,597 --> 01:00:35,031
تماشاگران نمی آیند.

816
01:00:35,299 --> 01:00:37,267
و هیچ کس به ما کمک نخواهد کرد.

817
01:00:38,002 --> 01:00:41,033
ایتین، تو مدام به من می گویی که

818
01:00:41,172 --> 01:00:43,540
اما تو در مقابل دیگران سکوت می کنی

819
01:00:44,708 --> 01:00:47,109
من به شما می گویم که مردان باید راه خود را دنبال کنند.

820
01:00:48,212 --> 01:00:55,441
باشد، صبور باش قرار نیست تمام عمرم را در کارخانه کار کنم.

821
01:00:55,886 --> 01:00:57,581
اما چه کاری می توانیم در مورد آن انجام دهیم؟

822
01:00:58,022 --> 01:01:03,890
وقتی وضعیت بهتر شد، شما یک آکروبات خواهید بود. و حتی اگر نمی خواهید ...

823
01:01:04,258 --> 01:01:05,525
من بدوت خواهم شد

824
01:01:05,627 --> 01:01:07,365
و تو یک ستاره خواهی بود

825
01:01:07,532 --> 01:01:10,761
حیف بود اگر همه این اتفاقات نمی افتاد.

826
01:01:11,100 --> 01:01:12,830
اینجا، واجه سینتا کاسیح.

827
01:01:13,637 --> 01:01:15,765
شما مدام در مورد آینده صحبت می کنید.

828
01:01:16,440 --> 01:01:19,241
فکر نمی کنم آینده خوبی داشته باشیم.

829
01:01:25,983 --> 01:01:27,712
هی، یتین، بیا اینجا.

830
01:01:30,021 --> 01:01:32,683
کارخانه ما می خواهد یک محصول جدید را امتحان کند.

831
01:01:32,957 --> 01:01:34,518
منو پیدا کن enam orang

832
01:01:34,625 --> 01:01:35,820
آیا شما شش نفر می خواهید؟

833
01:01:36,093 --> 01:01:38,354
هر یک از آنها سه سکه نقره دریافت خواهند کرد.

834
01:01:39,197 --> 01:01:40,762
باشه پنج نفر برات پیدا میکنم

835
01:01:40,832 --> 01:01:41,922
اما من شش می خواهم!

836
01:01:41,999 --> 01:01:44,162
می تونی منو بشماری

837
01:01:48,605 --> 01:01:50,637
Jika tidak kecelakaan اتفاق می افتد،

838
01:01:50,673 --> 01:01:52,971
ما مسئولیت آن را نخواهیم پذیرفت.

839
01:01:53,142 --> 01:01:54,743
شما باید یک فایل ارسال کنید.

840
01:01:54,812 --> 01:01:57,848
الان میتونی ترک کنی،

841
01:01:58,048 --> 01:02:00,216
اگر قصد پیگیری ندارید

842
01:02:14,098 --> 01:02:16,829
داداش نرو سرکار

843
01:02:16,934 --> 01:02:19,498
ظاهرت خراب شده، برای خودت غذای خوب بخر.

844
01:02:19,703 --> 01:02:23,401
نه، من باید برای ماه می پول بیشتری کسب کنم.

845
01:02:26,580 --> 01:02:30,511
داداش من یه مقدار پول دارم بگیر.

846
01:02:30,581 --> 01:02:32,209
من آن را نمی خواهم - آن را بگیر.

847
01:02:33,684 --> 01:02:35,418
هر وقت بتونم پولت رو پس میدم

848
01:02:35,452 --> 01:02:36,517
دیگه در موردش حرف نزنیم!

849
01:02:36,553 --> 01:02:37,818
Pembangkit listrik دارم میرم.

850
01:02:51,135 --> 01:02:53,604
هی... حدیر، حدیر، حدیر... ممنون.

851
01:03:01,979 --> 01:03:03,344
سریع بیارش بیرون

852
01:03:03,468 --> 01:03:06,568
بیا ببرش بیرون و در رو ببند! سریع، سریع...

853
01:03:23,267 --> 01:03:28,603
چو، لان، آیا آن را دوست داری؟

854
01:03:29,006 --> 01:03:31,001
خواهرت خیلی وقته به این موضوع فکر می کنه.

855
01:03:36,413 --> 01:03:37,503
اینو خواهر بهت داد

856
01:03:37,848 --> 01:03:40,142
من چطور؟ با تشکر.

857
01:03:54,431 --> 01:03:56,399
"ییتین، پنجاگا توکو من می روم.

858
01:03:56,534 --> 01:03:59,727
من به شما گفتم، من باید برای آینده خود بجنگم.

859
01:03:59,769 --> 01:04:03,229
وقتی بودجه پیدا کردم برمی گردم. "

860
01:04:15,519 --> 01:04:17,453
تو باید بدون من ادامه بدی

861
01:04:17,587 --> 01:04:19,520
نمیخوای خواهر بزرگتر بشی؟

862
01:04:20,290 --> 01:04:21,621
برو اونجا رو نگاه کن

863
01:04:22,426 --> 01:04:24,325
اگه خبری داری به بابا خبر بده

864
01:04:24,327 --> 01:04:25,595
و دور نروید

865
01:04:25,696 --> 01:04:26,786
پرهاتی کنید.

866
01:04:30,634 --> 01:04:31,992
بریم اونجا ببینیم

867
01:04:42,112 --> 01:04:45,641
دی هیچ خبری ازش نیست،پسان خواهرم هیچی نگذاشته.

868
01:04:45,716 --> 01:04:47,343
فکر کردم می تونی به ما کمک کنی

869
01:04:47,417 --> 01:04:49,745
نگران نباش شاید بتوانم کمکت کنم

870
01:04:50,320 --> 01:04:51,583
تو خیلی مهربونی

871
01:04:52,689 --> 01:04:53,856
من باید!

872
01:04:54,858 --> 01:04:56,917
خواهر من خیلی خوش اخلاقه

873
01:04:57,127 --> 01:05:00,355
او برنمی گردد مگر اینکه پول را پیدا کند.

874
01:05:00,431 --> 01:05:01,530
پرتانیان بارو.

875
01:05:01,565 --> 01:05:02,789
با اینکه اینجا تنهام

876
01:05:02,833 --> 01:05:05,659
من با تمام کلانتری های شهر ارتباط دارم.

877
01:05:06,036 --> 01:05:08,300
انتظار دارم ظرف سه روز او را پیدا کنم.

878
01:05:09,372 --> 01:05:10,568
واقعا؟

879
01:05:11,408 --> 01:05:14,643
خیلی خوبه که اومدم پیدات کنم

880
01:05:15,012 --> 01:05:17,373
دریغ نکنید اگر به آن نیاز دارید به دیدن من بیایید.

881
01:05:17,948 --> 01:05:20,276
حتی اگر قراری نگرفته اید می توانید بیایید.

882
01:05:20,984 --> 01:05:24,645
شما بیش از حد منمپاتی هستید، من شما را اذیت نمی کنم مگر اینکه به کمک نیاز داشته باشم.

883
01:05:25,722 --> 01:05:27,980
من فوراً درگیر می شوم.

884
01:05:40,137 --> 01:05:42,169
دو نفر دیگر هم کشته شدند!

885
01:05:42,339 --> 01:05:44,197
کشیدن تریاک و مردن شرم آور است.

886
01:05:44,240 --> 01:05:46,708
این خارجی ها هیچ توجهی ندارند.

887
01:05:46,733 --> 01:05:50,032
آنها چینی ها را برای حیوانات وحشی می گیرند.

888
01:07:03,053 --> 01:07:05,487
آمده تا تریاک بدزدد!

889
01:07:50,667 --> 01:07:52,507
خواهرت در قایق است.

890
01:07:52,532 --> 01:07:53,952
به کسیوساهان!

891
01:07:54,804 --> 01:07:56,697
بیا برویم پدرت را خبر کنیم.

892
01:07:57,407 --> 01:07:58,472
بیا

893
01:07:59,943 --> 01:08:03,302
پادا تصمیم گرفت از قایق شما برای تجارت ما استفاده کند، قرارداد را به من بدهید.

894
01:08:03,680 --> 01:08:05,741
قرارداد قایق کجاست؟

895
01:08:06,217 --> 01:08:07,584
اینجا نه...

896
01:08:07,751 --> 01:08:08,818
بیا

897
01:08:09,153 --> 01:08:11,321
همه جا را گشتیم... هیچی!

898
01:08:21,198 --> 01:08:22,531
کاپیتان تونگ اینجاست.

899
01:08:24,033 --> 01:08:25,394
خواهرت اینجاست

900
01:08:25,435 --> 01:08:26,902
به ایستگاه برمی گردم.

901
01:08:32,104 --> 01:08:33,604
یو؟

902
01:08:35,679 --> 01:08:36,944
ماتانت؟ ...

903
01:08:45,589 --> 01:08:46,779
آنها را رها کن!

904
01:08:47,057 --> 01:08:48,756
شما در دام افتاده اید.

905
01:08:48,758 --> 01:08:50,389
شما اشتباه می کنید.

906
01:08:51,428 --> 01:08:54,797
من به تو می گویم امروز روزی است که تو بمیری، من خواهم مرد

907
01:08:55,529 --> 01:08:57,399
همه شما را به بهشت می فرستد

908
01:09:03,473 --> 01:09:05,838
آره، حالت خوبه؟

909
01:09:12,415 --> 01:09:15,082
استاد مواظب عمه ما باش من کمکشون میکنم

910
01:09:15,151 --> 01:09:16,318
پرهیز به شما

911
01:10:43,974 --> 01:10:45,202
دنبالم کن

912
01:11:47,670 --> 01:11:48,837
کجا میری؟

913
01:11:52,409 --> 01:11:54,135
کاپیتان تونگ، ممنون

914
01:11:57,046 --> 01:11:59,037
دارم میبرمش بیا

915
01:12:09,426 --> 01:12:10,622
متشکرم.

916
01:12:10,727 --> 01:12:13,588
اطلاعات بد، خواهرت در قایق نبود.

917
01:12:13,596 --> 01:12:16,788
من او را پیدا خواهم کرد، مگر اینکه شهر را ترک کرده باشد.

918
01:12:16,833 --> 01:12:20,431
خواهرم توی تله افتاد وگرنه تا حالا پیداش کرده بودی.

919
01:12:27,176 --> 01:12:29,807
همکار برادرت به تو. فردا میبینمت

920
01:12:29,879 --> 01:12:31,012
خداحافظ

921
01:12:32,615 --> 01:12:33,814
سلام.

922
01:12:35,419 --> 01:12:36,477
Bangkit kembali اینجا، شما!

923
01:12:39,622 --> 01:12:41,721
چه خوب که سریع هستی

924
01:12:46,696 --> 01:12:47,758
آیا او را می شناسید؟

925
01:12:48,765 --> 01:12:52,194
نه واقعا، دو سه بار ملاقات کردم.

926
01:12:52,669 --> 01:12:54,232
اما او پسر بسیار خوبی است.

927
01:12:54,805 --> 01:12:58,703
"دو سه بار ملاقات کردیم" و شما او را نمی شناسید، واقعا؟

928
01:12:58,773 --> 01:13:00,272
میدونم چقدر خوب میشناسیش!

929
01:13:00,299 --> 01:13:01,528
میدونی چی فکر میکنم؟

930
01:13:01,711 --> 01:13:03,972
البته میدونم به چی فکر میکنی.-میدونی؟

931
01:13:04,013 --> 01:13:06,181
آیا حسادت مشاور خوبی است؟

932
01:13:06,316 --> 01:13:08,147
آیا حسادت خوب است؟

933
01:13:08,251 --> 01:13:10,049
فکر میکنی من حسودم؟

934
01:13:10,953 --> 01:13:13,544
حسود، من! سرگان چه!

935
01:13:13,556 --> 01:13:15,181
من آنقدرها هم احمق نیستم.

936
01:13:15,558 --> 01:13:17,652
این پلیس فقط بلد است مشکل درست کند.

937
01:13:18,029 --> 01:13:24,195
اگر او همه این کارها را انجام می دهد، فقط برای این است که شما را به رختخوابش برساند.

938
01:13:24,266 --> 01:13:26,758
میدونم از آخرین اوگا به دنیا نیامده بودم...

939
01:13:28,470 --> 01:13:29,801
و لعنتی!

940
01:13:30,606 --> 01:13:31,702
لان.

941
01:13:31,807 --> 01:13:36,505
لان در را باز کن، به من گوش کن.

942
01:13:36,579 --> 01:13:39,153
در زدن، در زدن، در زدن. دیر یا زود... - تو هستی؟

943
01:13:39,178 --> 01:13:42,531
...باید بری...برادر! ...-لان؟

944
01:13:42,684 --> 01:13:46,444
هستند کسانی که می روند و کسانی که می آیند...

945
01:13:46,489 --> 01:13:47,854
مست هستی؟

946
01:13:48,825 --> 01:13:50,725
تیداک، من مست نیستم.

947
01:13:51,661 --> 01:13:55,122
تونگ، تو برای خوشبختی ساخته نشده ای.

948
01:13:56,533 --> 01:13:58,130
میدونم به چی فکر میکنی

949
01:14:00,103 --> 01:14:02,128
من خیلی خوشحالم، pemelihara.

950
01:14:04,341 --> 01:14:09,738
من در آرامش هستم، شما نگران من نباشید.

951
01:14:10,111 --> 01:14:11,636
فقط بگذار من شاد زندگی کنم.

952
01:14:11,915 --> 01:14:14,379
من دیگر نگران نیستم.

953
01:14:18,655 --> 01:14:21,947
پس میذارم خوشحال باشی برو به رختخواب.

954
01:14:22,992 --> 01:14:25,283
باشه بریم بخوابیم

955
01:14:38,846 --> 01:14:41,636
من همه این کارها را برای شما انجام می دهم.

956
01:14:46,783 --> 01:14:49,311
Komisaris Sze Yin، یانگ paling penting adalah konten of you.

957
01:14:49,819 --> 01:14:55,255
منشی من سوار قایق شد و به او حمله کردند.

958
01:14:56,226 --> 01:14:59,423
و او توسط مردان شما دستگیر شد.

959
01:15:01,498 --> 01:15:03,588
شما چه جور کمیسری هستید؟

960
01:15:05,269 --> 01:15:06,665
وارد کنید.

961
01:15:13,310 --> 01:15:14,475
کومیساریس.

962
01:15:14,578 --> 01:15:17,275
تو کاملا دیوانه ای!

963
01:15:17,647 --> 01:15:22,350
هیبوران کسیهاتان اوله آقای اوون و مستر لوگ بد نیستند.

964
01:15:22,419 --> 01:15:24,317
منشی را فوراً آزاد کنید.

965
01:15:24,488 --> 01:15:28,216
منشی آقای اوون اراذل و اوباش را استخدام کرد و اموال دیگران را تصرف کرد.

966
01:15:28,291 --> 01:15:31,620
او همچنین به آنها آسیب رساند. من تمام شواهد را دارم.

967
01:15:31,627 --> 01:15:32,690
من چه گناهی کردم؟

968
01:15:32,696 --> 01:15:34,295
اون رو هم چک کردم

969
01:15:34,531 --> 01:15:37,921
اما آنها تاجران صادقی هستند که به جامعه نیز کمک می کنند.

970
01:15:38,067 --> 01:15:42,231
آنها اراذل نیستند

971
01:15:42,272 --> 01:15:43,962
فوراً او را آزاد کنید.

972
01:15:44,641 --> 01:15:47,701
کومیساریس شویی، یانگ سنگات ممالوکان،

973
01:15:47,710 --> 01:15:50,276
من از ژنرال کومیساریس می خواهم که به این موضوع رسیدگی کند.

974
01:15:51,347 --> 01:15:55,672
من قصد داشتم برای ساختن یک باشگاه برای پلیس کمک مالی کنم،

975
01:15:56,196 --> 01:15:59,985
اما در این سوال تجدید نظر خواهم کرد. با دقت در مورد آن فکر کنید!

976
01:16:01,391 --> 01:16:03,122
آروم باش قربان

977
01:16:03,993 --> 01:16:06,888
من شما را مسئول می دانم، او را آزاد نکنید!

978
01:16:07,297 --> 01:16:08,396
برو بیرون!

979
01:16:10,400 --> 01:16:11,633
آنجا بمان!

980
01:16:12,035 --> 01:16:17,502
به شما دستور می دهم که در عرض 24 ساعت تمام اراذل و اوباش شهر را دستگیر کنید!

981
01:16:28,652 --> 01:16:30,386
میخوای اینو بدزدی؟

982
01:16:31,755 --> 01:16:33,548
متاسفم...

983
01:16:35,191 --> 01:16:37,660
جهنم را از اینجا بیرون کن!

984
01:16:48,738 --> 01:16:52,628
عمو چی، تریاک مینومله کامله.

985
01:16:52,652 --> 01:16:57,352
آقای اوون از آن برای تولیدات بعدی استفاده خواهد کرد.

986
01:16:58,848 --> 01:17:00,780
همه چیز به کار شما بستگی دارد.

987
01:17:00,783 --> 01:17:03,252
از این به بعد شبانه روز کار می کنیم.

988
01:17:03,286 --> 01:17:05,378
عمو چی زحمت بکش.-البته.

989
01:17:33,250 --> 01:17:35,675
چیکار میکنی؟ می آیی از ما تریاک بدزدی.

990
01:17:35,852 --> 01:17:37,013
خواهید دید!

991
01:17:38,521 --> 01:17:39,752
چیست؟

992
01:17:39,889 --> 01:17:41,317
تریاک دزدید!

993
01:17:50,033 --> 01:17:51,498
بیرون چه خبر است؟

994
01:17:51,634 --> 01:17:52,863
دی دزد گرفت!

995
01:17:53,036 --> 01:17:55,962
او را نکش، بگو برود.

996
01:18:01,177 --> 01:18:02,943
ریه وو، آیوله.

997
01:18:03,478 --> 01:18:05,204
دست از مبارزه بردارید بیرونش کن

998
01:18:05,315 --> 01:18:07,408
دست از جنگ بردارید، او را بیرون کنید.

999
01:18:29,472 --> 01:18:31,267
همه چیز را تمیز کنید و چمدان های خود را ببندید.

1000
01:18:31,710 --> 01:18:35,835
فقط وسایلت را بگیر، به چیز دیگری دست نزن.

1001
01:18:36,345 --> 01:18:38,040
پادا به محض بازگشت ییتین ترک خواهد کرد.

1002
01:18:38,314 --> 01:18:41,978
بابا، سباگیان؟ کجا داریم می رویم؟

1003
01:18:42,185 --> 01:18:43,711
سپس نوبت به گفتن هیلنگ می رسد.

1004
01:18:43,787 --> 01:18:47,485
کامی تیداک پرلو خاواتیر، کاپتن تونگ آکان ممبانتو کامی.

1005
01:18:47,491 --> 01:18:49,485
-یا...- آکو آکان پرگی منجمپوت ساودارا کیتا.

1006
01:18:49,491 --> 01:18:50,558
تتاپلا دیسینی!

1007
01:18:50,894 --> 01:18:52,128
همه چیز به کارخانه متصل است،

1008
01:18:52,162 --> 01:18:55,788
آنها ما را بمیرند من آنها را وادار به پرداخت می کنم.

1009
01:18:58,034 --> 01:18:59,297
همکاران...

1010
01:18:59,435 --> 01:19:02,097
برادر من!

1011
01:19:02,605 --> 01:19:06,439
کارخانه ...

1012
01:19:07,176 --> 01:19:09,539
برادر من...

1013
01:19:13,646 --> 01:19:14,983
من یک دلقک هستم.

1014
01:19:15,184 --> 01:19:16,652
شما نیازی به گفتن آن ندارید.

1015
01:19:18,821 --> 01:19:24,748
کاری کن که دیگران را شاد کند... زیرا فداکاری به آنها اجازه می دهد که شاد باشند.

1016
01:19:25,059 --> 01:19:27,490
من هم باید خوشحال باشم

1017
01:19:29,165 --> 01:19:34,035
خواهرت را سرزنش نکن

1018
01:19:36,005 --> 01:19:38,605
او فقط می خواهد به زنده کردن سیرک کمک کند.

1019
01:19:40,777 --> 01:19:45,171
از این به بعد باید ...

1020
01:19:46,015 --> 01:19:50,782
خوب از بابا مراقبت کن، باشه؟ ...

1021
01:19:57,460 --> 01:19:58,659
پدر!

1022
01:20:00,063 --> 01:20:01,592
درباره خواهر شوهرت بیشتر نظر بده؟

1023
01:20:02,098 --> 01:20:04,867
خیلی درد داشت...

1024
01:20:09,740 --> 01:20:11,330
اسپانسر پیدا کردم!

1025
01:20:23,922 --> 01:20:25,521
درباره خواهر شوهرت بیشتر نظر بده؟

1026
01:20:29,392 --> 01:20:30,859
ییتین!!!

1027
01:20:41,671 --> 01:20:48,839
ییتین... من بهت صدمه زدم، یتین.

1028
01:21:46,035 --> 01:21:47,628
کاپیتان، باید جلوی آنها را بگیریم؟

1029
01:21:48,004 --> 01:21:49,598
عقب بمون، من ازش مراقبت میکنم

1030
01:21:49,673 --> 01:21:52,262
اما کمیسر... - فوراً برگرد، این دستور است!

1031
01:21:52,342 --> 01:21:53,503
بله، بریم.

1032
01:21:59,449 --> 01:22:03,876
کار برادر ما کار ماست. من تصمیمم را گرفتم.

1033
01:22:04,354 --> 01:22:05,947
محافظ!

1034
01:22:06,689 --> 01:22:08,118
ببخشید

1035
01:22:10,493 --> 01:22:12,154
Merci pour aide votre.

1036
01:22:58,472 --> 01:23:00,667
تونگ، اول مراقب رئیس باش.

1037
01:25:09,204 --> 01:25:11,468
مال من؟

1038
01:27:22,805 --> 01:27:23,995
برو!


